Síguenos

¿Sabes de dónde viene la palabra 'teporocho'? aquí te lo contamos

Son cientos de 'mexicanismos' o 'modismos' que utilizamos en nuestra vida cotidiana pero muy pocas veces sabemos de dónde proviene, tal es el caso de 'teporocho'.

Por: Victoria Jiménez

VICTORIA, Tamaulipas.- En más de una ocasión hemos escuchado expresiones como 'es un teporocho' 'andas de teporocho' y por cultura general entendemos que está relacionado a bebida.

 

¿Cuál es el contexto del origen de la palabra teporocho?

 

Según la historia que se cuenta, para encontrar el inicio de esta palabra tenemos que remontarnos al inicio del siglo XX, cuando en México había puestos ambulantes que vendían té de naranjo y canela.

 Ver nota: Estudio revela: Consumo de alcohol provoca atracción entre hombres

Entonces ¿Qué significa la palabra teporocho?

 

En los mencionados puestos ambulantes se vendía el té por cinco centavos pero si lo querías con un poco de alcohol costaba ocho centavos, entonces de la frase té-por- ocho se formó la palabra teporocho.

  


Ver nota: Aumentan revisiones a negocios que expenden bebidas alcohólicas

¿Dónde se usa la palabra teporocho?


De acuerdo a lo dicho por la Academia Mexicana de la Lengua la palabra teporocho es un mexicanismo, es decir, solo es empleada y posiblemente conocida en nuestro país.

Es tan popular en México que incluso podemos encontrar libros que en su título llevan esta palabra, tal es el caso del libro de Armando Ramírez, titulado 'Chin chin el teporocho' donde cuenta las aventuras de un joven con problemas de alcohol que bebe teporocho.

También existe Chin chin el teporocho en versión película del género de drama que salió en 1976 fue dirigida por el director Gabriel Retes.

Sin duda la explicación del origen de la palabra teporocho es bastante sencilla pero a su vez resulta interesante cómo un significado puede trascender a través de los años e incluso su contexto puede cambiar, por ejemplo, ahora ya no hay bebidas de ocho centavos pero aún utilizamos la palabra teporocho


¿Qué te parece? ¿Conoces a alguien teporocho?